Lawsuit Filed to Protect Endangered Whales from Navy Sonar