Troubled Montana Coal Plant Proposal Faces Fresh Challenge