Weakened Environmental Plan for Lake Tahoe Challenged in Court