Las minas de la entrada de Yellowstone podrían disminuir áreas de hábitat y amenaza la comunidad local al afectar la economía de la región.

Mining proposals on the doorstep of Yellowstone National Park threaten the environment and the local economy.

Mientras celebramos el centenario del Servicio de Parques Nacionales, debemos recordar que la preservación de estas tierras para toda la gente y los seres vivos es un principio básico de la relación que los habitantes nativos originales han tenido con el mundo natural.

As we celebrate the centennial of the National Park Service, we must remember that the preservation of these lands for all people and creatures is a basic tenet of the native peoples’ wisdom about the natural world.

Como guardianes de las tierras salvajes de América, tanto el Servicio de Parques Nacionales como los visitantes tienen la obligación de proteger la asombrosa vida silvestre que ha existido y vivido ahí mucho tiempo antes de que los humanos entraran a la escena.

Protecting national parks for human visitors also means keeping them safe for the many awe-inspiring creatures that live there.

Teresa Baker, la fundadora de African American National Parks Event, habla con Earthjustice sobre lo que los parques nacionales pueden hacer para dar la bienvenida a las comunidades de color.

Teresa Baker, the founder of the African American National Parks Event, talks to Earthjustice about what national parks can do to welcome communities of color.

Kurt Repanshek no solo ha visitado alrededor de 90 sitios resguardados por el Servicio de Parques Nacionales, sino que ha estado reportando sobre los parques nacionales, monumentos, costas y campos de batalla de la nación durante más de una década.

Kurt Repanshek hasn’t just visited about 90 National Park Service areas—he’s been reporting on the nation’s parks, monuments, seashores and battlefields for more than a decade.

Desde las Great Smoky Mountains hasta el Parque Nacional de Joshua Tree, la neblina contaminada es una de las amenazas más generalizadas y apremiantes que acechan a nuestros parques y a los que quieren disfrutarlos.

Haze pollution is one of the biggest threats facing our parks and those who want to enjoy them.

Más de cien latinos y otros partidarios unidos en la contienda para proteger a nuestras comunidades se juntaron en el estado de Wyoming en un escenario espectacular del Parque Nacional Grand Teton para la Reunión Nacional Cumbre GreenLatinos 2016.

The second annual GreenLatinos summit in Grand Teton National Park was a chance for Latino environmentalists to band together to protect our planet.

Es importante recordar que vale la pena defender a todos los parques y monumentos nacionales—grandes y pequeños, urbanos y silvestres, accesibles y remotos.

Not every park can be as popular as Yellowstone—but every park deserves our protection.

El arte ha jugado siempre un papel importante a la ahora de generar apoyo del público para el Servicio de Parques Nacionales.

Art has long played a defining role in generating public support for the National Park Service.